wink

• vi. ウィンクする；彩色する；明滅する
• n. 瞬く；彩る；閃く；瞬間的に
• vt. ウィンクする
• n. （ウィンクする）人の名前；（スウェーデン語、フィンランド語、ドイツ語）ウィンクする

語源的にはwince, winchと同じ。派生的にnod, wink, 目を閉じる, signify, 現在では主にwinkという語彙的意味で使われる。

wink (v.)

Old English wincian "to blink, wink, close one's eyes quickly," from Proto-Germanic *wink- (cognates: Dutch winken, Old High German winkan "move sideways, stagger; nod," German winken "to wave, wink"), a gradational variant of the root of Old High German wankon "to stagger, totter," Old Norse vakka "to stray, hover," from PIE root *weng- "to bend, curve." The meaning "close an eye as a hint or signal" is first recorded c. 1100; that of "close one's eyes (to fault or irregularity)" first attested late 15c. Related: Winked; winking.

wink (n.)

"a quick shutting and opening of the eyes," c. 1300, from wink (v.); meaning "very brief moment of time" is attested from 1580s.

1. I didn 't get a wink of sleep on the aeroplane.

私は飛行機の中で目を閉じていません。

2.I gave her a wink .

私は彼女に目配せした。

3.He tipped me the wink not to buy at that price.

彼は瞬きして私にその価格では買わないようにと暗示した。

4.We could not sleep a wink last night because of noise.

うるさいので、昨夜は少しも寝ていませんでした。

5.A nod 's as good as a wink ，she was sacked for incompetence.

言うまでもなく、彼女は無職のために解雇された。