- 1. Enough of fantasy，the workaday world awaited him.
- 天馬が空想した後、彼を待っていたのは平凡な現実世界だった。
- 2.This a workaday newspaper.
- 味気ない（または：普通）新聞です。
- 3.Imagine，Tibbs suggets，that we push grimy workaday industrial processes toward the character of biological processes.
- ティブス氏は、汚い一般的な工業生産方式を生物特性を持つ加工方式へと転換させることを想像してみてください。
＜dl>＜dt＞4.Instead it dawns on a familiar，
workaday place，still in need of groceries and sewage disposal.
反対に、なじみのある平凡な場所に写っていて、この場所には依然として食料雑貨と汚水の排出が必要です。- 5.It dawns on a familiar， workaday place，still in need of groceries and sewage disposal.
- ありふれた、平凡な場所にこぼされた、食品雑貨、汚水処理からまだ抜け出せない場所。
-