yet

• しかし、すでに
• 但是；然而
• n.（まだ）人の名前；（東南アジア諸国の中国語では）一人。

原語ゲルマン語 *iuta から、*iui, always, always, 語源的には age, eon と同じ、*ta, 名詞の接尾辞、語源的には -th と同じ。

yet

yet: [OE] Yet is one of the mystery words of English. It seems to have emerged from the Anglo-Frisian group of dialects in northeastern Europe before the Angles and Saxons crossed the Channel (Old Frisian had iēta), but its ultimate source is unknown.

yet (adv.)

Old English get, gieta "till now, thus far, earlier, at last, also," an Anglo-Frisian word (cognates: Old Frisian ieta, Middle High German ieuzo), of unknown origin; perhaps connected to PIE pronominal stem *i- (see yon). The meaning in other Germanic languages is expressed by descendants of Proto-Germanic *noh- (source of German noch), from PIE *nu-qe- "and now." As a conjunction from c. 1200.

1. 「Have they been to visit you yet ？」ー"Just the once，yeah."

「彼らはあなたを見に来たことがありますか？」——「来たことがあります。一度だけ」

2.The worst of the storm is yet to come.

最も激しい嵐がやってくる。

3.Life has not yet returned to normal but we are getting there.

生活はまだ正常に戻っていないが、もうすぐだ。

4.Like the best stories，this one may yet have a happy end.

最高の物語のように、この物語には素晴らしい結末があるかもしれない。

5.It was not yet clear how the rudder had sheared off.

船舵がどのように切断されたかは不明である。